Work
A curated selection of editorial, research-based, and public-facing work.
In progress
A research-native AI workspace that turns scattered reading into structured understanding, organizing sources, running grounded analysis across them, and producing literature reviews with fully traceable citations.
Apr 2026
Research software / web application
A bilingual English–Arabic podcast and editorial platform exploring how people make sense of the worlds they inhabit through language, culture, and intellectual inquiry.
Bilingual podcast / editorial platform
A premium English–Arabic translation, academic editing, and narrative consulting practice grounded in scholarly rigor, cultural intelligence, and narrative precision.
Translation, editorial, and narrative consulting practice
An Arabic-language guide that walks students and families through the process of applying to universities in the United States and the United Kingdom, from timelines and documents to personal statements and financial aid.
Arabic-language educational guide and public resource
Work together
For selected collaborations, editorial work, and public-facing projects, feel free to get in touch.
Send message